The hardest family conversations in home care are almost always preventable. They trace back to something that was not established clearly at the start. Here is how to get day one right.